LETRAS IN.VERSO E RE.VERSO

DO EDITOR Continuamos a querer alcançar mais leitores. Há muito recebíamos o pedido de divulgarmos as novas edições e reedições, como fazemos neste Boletim há alguns anos, mas na nossa página do Facebook desde 2012, também no Instagram. Algumas adequações nesse outro espaço agora permitiu-nos cumprir com esse desejo. Abrimos um braço com o nome de @roldoletras. Se quiser, já pode seguir . É muito bem-vindo.  Na aquisição de qualquer um dos livros pelos links fornecidos neste boletim, você pode obter um bom desconto e ainda ajuda a manter este projeto a custear as despesas com domínio e hospedagem online. A sua ajuda continua essencial. Esses links e os que postamos em publicações de nossa página no Facebook ou em outras redes são seguros. Em hipótese alguma, use links apresentados por terceiros passando-se pelo Letras . Leonard Michaels. Foto: Bruce Jackson   LANÇAMENTOS “Um contágio visionário” varre Greenwich Village no início da década de 1960 — a terra de ninguém entre a B...

Por Juliano Pedro Siqueira  Édouard Vuillard, O vagão de primeira classe .  O ser humano, em sua interação social, é um inveterado carente em busca de aprovação e reconhecimento. Não importa quão habilidoso um indivíduo seja ou o esforço que ele despenda para atingir o sucesso pessoal, se não houver a contrapartida da validação alheia e os aplausos daqueles que o cercam. Basta olhar para algumas instituições espalhadas pelo mundo, que resolveram premiar personalidades que contribuíram para o progresso humano nas mais diversas categorias. Imagina um escritor. O desejo de qualquer um é contemplar o trabalho laureado por um Nobel, Pulitzer ou até mesmo ter o nome imortalizado em alguma Academia de Letras. Mas a história revela suas contradições quando o assunto é talento versus reconhecimento. Tomei o conto “O passageiro da primeira classe” de Anton Tchekhov para refletir como pode ser frustrante ou traumático quando uma pessoa dotada de talento ou exímia habilidade torna-se, de ...

Por Javier Pérez  Eduardo Arroyo. Cuore Retrato de Edmundo De Amicis   O livro, claro, é muito mais extenso e contém mais histórias, mas aqueles de nós que cresceram com os desenhos animados do Marco — aquele pobre menino que, com seu macaco Amedio, vivia inúmeras aventuras em busca da mãe — lembram-se de cada episódio da série com carinho especial e até sabem a letra da música-tema e o título original da obra: “Dos Apeninos aos Andes”. O carinho é outra questão, como o carinho que Kundera sentia pelas fotografias de Hitler passeando por Praga: ele não gostava de se lembrar de Hitler, mas gostava de se lembrar da sua infância. Edmondo De Amicis, autor da obra de enorme sucesso, foi um soldado, viajante, escritor e jornalista da segunda metade do século XIX. Figura de sucesso em sua época, com mais de uma quinzena de livros publicados, alcançou fama, fortuna e imortalidade com a coletânea de contos intitulada Cuore  ( Coração ) lançada primeiramente em outubro de...

Por Nicolás Ruiz Berruecos  1 Acumulam-se as críticas negativas acerca do novo filme de Alejandro González Iñárritu, Digger . Todas elas acertam em certos aspectos, mas ignoram um ponto central. Este não é apenas mais uma sátira liberal. A visão limitada dos críticos estadunidenses reside em acreditar que sua rebeldia é meramente uma questão temática. Que é simplesmente um filme didático e repreensivo com uma agenda política óbvia. E, em certo sentido, é. Mas Digger não é interessante por sua posição sobre as mudanças climáticas ou o sistema político dos Estados Unidos. É interessante porque morde a mão que o alimenta. O tema não é novo e o vimos repetido em Hollywood desde a década de 1950, com Wilder e Minnelli. Mas, neste momento, com a autocomplacência de Hollywood e seus problemas políticos hipócritas, este ato inesperado, se não é original, é pelo menos rebelde. E não deveria passar despercebido. Dizer que o filme de Iñárritu é autoconsciente seria um eufemismo. Digger é um...

Por Douglas Sacramento Cristovão Tezza. Foto: Renato Parada. Reprodução a partir da Folha de S. Paulo .   A literatura na contemporaneidade faz um retorno ao arquivo. Os autores têm retornado às suas próprias genealogias e construído ficção a partir dos materiais deixados e conservados pelos familiares. Ao tratar do verbete “Arquivo”, o livro Indicionário do contemporâneo  compreende que existe essa faceta do contemporâneo em “trabalhar com os restos”, resultando num acolhimento “dos espectros”. Na utilização do arquivo, os autores transformam e aglutinam seus materiais no literário. O arquivo está “sujeito a metamorfose”. É nesse processo de inserir, ampliar e estabelecer diálogos com o arquivo do pai por meio da autoficção que Cristovão Tezza constrói Visita ao pai  (2025). O autor, que nasceu em Santa Catarina, escreveu mais de vinte e cinco livros e possui obras publicadas em mais de quinze países, tem como obra mais conhecida e premiada O filho eterno (2007). Se em ...