O fluir dos lentos rios de metal: A Queda de Gondolin, de J.R.R. Tolkien
![Imagem](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg8oa-bHJco3yQBRi6oMonAx4fIvYn3stB8SZEOT06meeSZwOJjb4dTAwPBwqCMuxk1jfzGcKrb_MjqBM7zvlaukG0zOn_mUcWb8ieogmayR4CXoIHCzSmx1z6ZkChXH8n1vxJTNzCOPCg/s1600/tolkien1.jpg)
Por Guilherme Mazzafera A publicação brasileira do mais recente livro de J.R.R. Tolkien, A Queda de Gondolin , é algo a ser celebrado. Lançado aqui em 30 de agosto de 2018, no mesmo dia que as edições inglesa, americana e alemã, trata-se de algo absolutamente inédito em nosso país, fato atestado pelo amplo interesse dos leitores que lotaram os eventos de lançamento em diversas capitais. Em experiência inédita para mim, pude ler a edição brasileira imediatamente após a britânica, o que permite uma melhor fruição da tradução bem como evidencia os efeitos de certas escolhas editoriais De cara, é preciso dizer a versão nacional, altamente convidativa em sua bela capa dura, é única: as folhas de guarda, que não costumam apresentar qualquer tipo de informação, são adornadas com belas representações dos brasões das 12 casas de Gondolin. Além disso, o livro é atravessado, do Sumário às Árvores Genealógicas, por pequenos detalhes em forma de linhas, escudos, flechas, barcos,