Dois volumes com a poesia de Florbela Espanca



Referências sobre a vida de Florbela Espanca, acusam 1903, quando tinha só sete anos, a escrita de seu primeiro poema, "A vida e a morte". Desde o início é muito clara sua precocidade e preferência a temas mais escusos e melancólicos. O primeiro livro é organizado em 1916, quando Florbela reúne uma seleção de sua produção poética do ano anterior e o chama Trocando olhares; na coletânea, 88 poemas e três contos.

O caderno que deu origem ao projeto encontra-se na Biblioteca Nacional de Lisboa, contendo uma profusão de poemas, rabiscos e anotações que seriam mais tarde ponto de partida para duas antologias, onde os poemas já devidamente esclarecidos e emendados comporão o Livro de mágoas e o Livro de Soror Saudade. O primeiro sai em 1919 e apesar da poeta não ser tão famosa, a pequena tiragem esgota muito rapidamente; quatro anos depois, o segundo que havia sido planejado para se chamar Livro do nosso amor ou claustro de quimeras.

Em 1927, Florbela organiza os poemas que comporão o Charneca em flor; o dado é tratado na correspondência da escritora com D. Nuno e além do título, ela cita a preparação de um livro de contos, provavelmente O dominó preto, publicado postumamente; aliás, os dois únicos títulos que vieram a lume quando estava viva foram os dois primeiros. Daqui para adiante sua obra foi reunida em parte pelo marido e em parte por especialistas.

No que encerra as notas aqui publicadas (sobre a poesia de Florbela) resta dizer que Charneca em flor sai em 1931, no mesmo ano em que se publicam  Juvenília; três anos depois é organizada uma primeira antologia que reuniu os poemas dos três primeiros livros mais o inédito Reliquiae.

A L&PM Editores publica dois pequenos volumes de bolso reunindo parte dessa obra poética de Florbela; assim, são livrinhos para você levar consigo. No primeiro, reuniu-se poemas de Trocando olhares (uma coletânea póstuma apresentada pela especialista na obra da poeta Maria Lúcia Dal Farra em 1994), O livro d'Ele (uma compilação de poemas diversos que pertenceu ao caderno de Trocando olhares os quais ela tinha predileção por vê-los reunidos sob esse título) e Livro de mágoas.

No segundo volume estão poemas do Livro de Soror Saudade, Charneca em flor e Reliquiae. Compõe assim, duas pequenas coletâneas que servem ao leitor de introdução à obra da poeta portuguesa sempre colocada entre a louvação e repulsa da crítica: louvação por considerarem uma mulher à frente de seu tempo, capaz de, na situação de opressão em que viveu, trazer a superfície o exercício de sua escrita; repulsa porque uma boa parte da crítica tem pela sua obra o estatuto de ser uma obra menor e não-representativa da legítima poesia portuguesa sempre lembrada e marcada por nomes como Luís de Camões e Fernando Pessoa, sem dúvida, dois satélites nessa conjuntura.


Comentários

AS MAIS LIDAS DA SEMANA

Fedra de Eurípides, Fedra de Racine

11 Livros que são quase pornografia

Seis poemas de Konstantinos Kaváfis

Com licença poética, a poeta (e a poesia de) Adélia Prado

Dez poemas e fragmentos de Safo

Boletim Letras 360º #648