LETRAS IN.VERSO E RE.VERSO

Já é de conhecimento público que Clarice Lispector chegou a concluir seu curso de Direito na Faculdade Nacional de Direito, onde foi aprovada em 4º lugar em 1939; pela época, chegou a trabalhar como secretária num escritório de advocacia, mas exercer a profissão, de fato, isso Clarice nunca fez. Além de trabalhos de assessoria em traduções, os tempos de faculdade foram sustentados à base do jornalismo. Em 1940, por exemplo, ela ingressou no Departamento de Imprensa e Propaganda para exercer, em princípio, a função de tradutora, mas findou sendo redatora da Agência Nacional. Foi neste mesmo ano, que ela aparece pela primeira vez como entrevistadora: uma conversa com o escritor Tasso da Silveira publicada na Vamos Lêr! de 19 de dezembro. No ano seguinte, no número de estreia da revista A Época , uma edição mantida pela faculdade onde estudava, Clarice tem publicado um artigo de opinião “Observações sobre o direito de punir”, texto em que a crítica já assinalou com forte influência...

Ralph Steadman nasceu em maio de 1936 em Wallasey, Liverpool, onde viveu os primeiros cinco anos de vida. Quando a guerra começou, em 1939, foi levado para um abrigo.  Para escapar da morte nos bombardeios, em 1940, foi empacotado junto com seus pais e a irmã mais velha para as colinas de North Wales. Seu pai, um vendedor de casacos femininos tinha um cliente que morava em Abergele e  ajudou a família a encontrar um novo lar longe dos terrores da cidade. Com a eclosão da guerra, o governo emitiu declarações para acabar com o galês com a desculpa de que seu uso poderia ser pervertido de alguma forma por espiões alemães que queriam enviar informações de volta para o führer . Os pais de Ralph, acreditando plenamente na infalibilidade do governo, pararam de falar sua língua nativa e os filhos precisaram seguir essas determinações. Steadman fez os estudos entre 1947 e 1952 em Abergele Grammar School e durante igual período foi um estudante excelente, mas log...

Por Pedro Fernandes É sempre com certa pena que escutamos uma notícia como a que chegou na sexta-feira de todos os jornais do mundo: “O romancista estadunidense Philip Roth, um dos mais reverenciados autores mundiais, está se aposentando da carreira literária”. É verdade que tudo tem seu fim, mas espera-se sempre que seja este pelo inevitável fim da própria existência material, porque se tem, desde sempre, que escritor, por exemplo, é um tipo que não se aposenta, ou melhor, que aposentadoria de escritor é sempre a morte. Mas, não foi o caso de Roth. Como também foi o caso bem conhecido no Brasil de Raduan Nassar que, em 1984, sem dá muitas explicações de motivos disse numa entrevista à Folha de São Paulo , que estaria trocando a carreira literária pela agricultura: “Minha cabeça hoje fervilha com outras coisas, ando às voltas com agricultura e pecuária, procurando me enfronhar sobre tratores, implementos, formação de pastos, tipos de capim, braquiária, pangola, setária, h...

Um pequeno texto inédito de Truman Capote foi publicado para edição de dezembro da revista Vanity Fair . A peça de sete páginas foi encontrada pelo editor da revista, Sam Kasher, enquanto examinava documentos e papeis relativos a um romance inacabado do escritor que foi publicado postumamente em 1987 sob o título de Preces atendidas .  A trama deste romance envolve ricos e famosos e se passa num cruzeiro pelo Mediterrâneo; quando publicado casou frissom entre muitos amigos de Capote da alta sociedade estadunidense. O título das seis páginas, “Yachts and thigns” (em português, “Iates e coisas”) coincide com um dos capítulos que Truman havia esboçado para este livro de 1987. Segundo a jornalista Sam Kashner, o narrador é claramente Truman e a personagem citada no texto, a Sra. Williams, seja Katharine Graham, editora do diário The Washington Post . As associações são consideráveis porque Preces atendidas trata-se de um romance autobiográfico. O biógrafo do escritor, Gera...

Graciliano Ramos e o filho Ricardo Ramos. Entre as duas edições em torno do escritor, é reeditada uma biografia que traz mais traços da personagem Graciliano. Foto: Carta Capital /Reprodução Falamos por aqui , enquanto anunciávamos algumas novidades de abertura das comemorações dos 120 de Graciliano Ramos feitos no último dia 27 de outubro. Resolvemos então saber melhores detalhes acerca das publicações de livros, entre elas uma edição que conjuga vários inéditos do autor de Vidas secas. Intitulado  Garranchos: achados e inéditos de Graciliano Ramos , o livro reúne 81 textos publicados entre 1915 e 1952. Trata-se de uma obra que complementa duas antologias de não ficção que vieram a ser publicadas postumamente –  Linhas tortas  e  Viventes das Alagoas , ambas de 1962. Vão desde os primeiros artigos em que o escritor assinava com pseudônimos variados e discutia problemas sociais e políticos de Alagoas a versos numa curta incursão do prosador pela po...

Recorte do filme  O Hobbit Já está acertado com o público brasileiro que o dia 14 de dezembro é a data de estreia oficial do primeiro filme da trilogia O Hobbit – a nova visitação que o cinema faz à obra de J. R. R. Tolkien.  Pela data e por outras ocasiões, a editora WMF Martins Fontes – e isso foi adiantado na  página do Letras no Facebook há alguns dias (aproveite para nos acompanhar por lá) – apresenta alguns lançamentos do autor que vem ampliar sua bibliografia por terras tupiniquins.  A partir desta semana, aliás, divulgado como a partir de hoje, 8 de novembro, chegam às prateleiras das livrarias três obras que homenageiam a história de Tolkien. Um dos lançamentos é a edição comemorativa para O Hobbit que assinala em 2012 seus 75 anos. O livro sai em capa dura e com um desenho feito pelo próprio autor (ver aqui , desenhos de Tolkien para o livro). Planejada inicialmente como um conto infantil, a aventura foi publicada originalmente em 21 de setemb...